??>? `b?_?O ???bjbjee 8N?e?eE ???cccwwwwt?4w?????`7b7b7b7b7b7b7$?????-c?l|????M?."."."??8c`7."?`7."."??|KH3e3???4L2L7?0?^2?o=??o=$H3o=cH3??."?????????????????o=?????????? ?: H?I ?NG NH?N D?N HUY?N TU?N GI?O  S?: /NQ-HNDC?NG HO? X? H?I CH? NGH(A VI?T NAM ?c l?p - T? do - H?nh ph?c  Tu?n Gi?o, ng?y th?ng 12 nm 2022 NGH? QUY?T V? d? to?n v? ph?n b? ng?n s?ch ?a ph??ng nm 2023  H?I ?NG NH?N D?N HUY?N TU?N GI?O KHO? XXI K? H?P TH? S?U Cn c? Lu?t T? ch?c Ch?nh quy?n ?a ph??ng ng?y 19/6/2015; Lu?t s?a ?i b? sung m?t s? i?u c?a Lu?t T? ch?c Ch?nh ph? v? Lu?t T? ch?c ch?nh quy?n ?a ph??ng ng?y 22/11/2019; Cn c? Lu?t Ng?n s?ch nh? n??c ng?y 25/6/2015; Cn c? Ngh? ?nh s? 31/2017/N-CP ng?y 23 th?ng 03 nm 2017 c?a Ch?nh ph? Ban h?nh Quy ch? l?p, th?m tra, quy?t ?nh k? ho?ch t?i ch?nh 05 nm ?a ph??ng, k? ho?ch ?u t? c?ng trung h?n 05 nm ?a ph??ng, k? ho?ch t?i ch?nh-ng?n s?ch nh? n??c 03 nm ?a ph??ng, d? to?n v? ph?n b? ng?n s?ch ?a ph??ng, ph? chu?n quy?t to?n ng?n s?ch ?a ph??ng h?ng nm; Th?c hi?n Quy?t ?nh s? /Q-UBND ng?y th?ng 12 nm 2022 c?a U? ban nh?n d?n t?nh i?n Bi?n v? vi?c giao d? to?n thu, chi ng?n s?ch ?a ph??ng nm 2023; Sau khi xem x?t B?o c?o s? 915/BC-UBND ng?y 06 th?ng 12 nm 2022 c?a U? ban nh?n d?n huy?n v? t?nh h?nh th?c hi?n nhi?m v? thu, chi ng?n s?ch ?a ph??ng nm 2022, d? to?n v? ph?n b? d? to?n ng?n s?ch ?a ph??ng nm 2023; B?o c?o th?m tra s? /BC-BKTXH ng?y th?ng 12 nm 2022 c?a Ban kinh t? - x? h?i H?i ?ng nh?n d?n huy?n v? ? ki?n th?o lu?n c?a ?i bi?u H?i ?ng nh?n d?n huy?n t?i k? h?p. QUY?T NGH?: i?u 1. Quy?t ?nh d? to?n v? ph?n b? ng?n s?ch ?a ph??ng nm 2023, c? th? nh? sau: T?ng thu ng?n s?ch nh? n??c tr?n ?a b?n: 54 t? ?ng. T?ng thu ng?n s?ch ?a ph??ng: 948 t? 814 tri?u ?ng. Thu ng?n s?ch huy?n ??c h??ng theo ph?n c?p: 50 t? 600 tri?u ?ng. Thu b? sung t? ng?n s?ch t?nh: 898 t? 214 tri?u ?ng. III. T?ng chi ng?n s?ch ?a ph??ng: 948 t? 814 tri?u ?ng. Chi c?n ?i ng?n s?ch: 734 t? 706 tri?u ?ng. 1.1. Chi ?u t? ph?t tri?n: 36 t? 868 tri?u ?ng. 1.2. Chi th??ng xuy?n: 683 t? 144 tri?u ?ng. 1.3. D? ph?ng ng?n s?ch: 14 t? 694 tri?u ?ng. 2. ChHJNVbdt???????ǸzhVD2#hAsh#?6B*CJ]aJph#hAshOE?5B*CJ\aJph#hAshKn5B*CJ\aJph#hAsh65B*CJ\aJph!hAshOE?B*OJQJaJphhAshOE?B*CJaJphhAshZg?B*CJaJphhAshIsB*CJaJphhAsh^3B*CJaJphhAshOE?5B*\ph/jhAshOE?5B*U\mHnHphu$hAshOE?B*OJQJ\aJph(HNt???F H ????????Vakd$$Iflv?t??8? t??%6?????4?4? la??p?ytk"$??$Ifa$gdIs $$Ifa$gdk" $$Ifa$gdIs$d`??$Ifa$gd#? $$Ifa$gdk" ?? " D F H J h j ~ ?ɷۨudSB1 hAsh$5B*CJaJph hAsh|?5B*CJaJph hAsh|?5B*CJaJph hAsh??5B*CJaJphhAsh??B*CJaJph1jhAshKnB*CJUaJmHnHphuhAshOE?B*phhAshOE?B*CJaJph#hAshZg?6B*CJ]aJph#hAsh^36B*CJ]aJph#hAshKn6B*CJ]aJph#hAsh?6B*CJ]aJph H j ??0 ` b ? ?(Ph~??????????????? $ & Fxa$gdJ $?x`?a$gdR $a$gdW?$?xx`?a$gdKn$a$gdC?$a$gd$$a$gdC? $da$gd#?$a$gd?m ?bgd??????????0 < > @ X ^ ` ͼrarPr>- hshC?5B*mH*phsH*"hs5B*CJaJmH*phsH* hAshKn5B*CJaJph hAshX?5B*CJaJph hAsh$5B*CJaJphhAshC?B*CJaJph1jhAsh?B*CJUaJmHnHphu hAsh||5B*CJaJph hAshKn5B*CJaJph hAsh|?5B*CJaJph hAsh??5B*CJaJph hAsh1?5B*CJaJph` b  2 F J N T l p ???????????? :B^f?? $(пЮЌ{jjj{Yj{ hAshD?6B*CJaJph hAshKn6B*CJaJph hAsh(]?6B*CJaJph hAsh??6B*CJaJph hAsh?u6B*CJaJph hAshX?6B*CJaJph hAshf?6B*CJaJph hAshz?6B*CJaJph# *hAshKn6B*CJaJphhAshC?5B*ph!(FHJ\df~?????????????0ͼwfwUDDf hAshr(?6B*CJaJph hAshKn6B*CJaJph hAsh(]?6B*CJaJph hAshA?6B*CJaJph hAsh??6B*CJaJph hAshk;6B*CJaJph"hs6B*CJaJmH*phsH* hAsh<\?6B*CJaJph hAsh\"6B*CJaJph hAshC?6B*CJaJph hAsh??6B*CJaJph0Xj????????? 24>Zbdln?ͼޫxgxVͫE? hAshr(?6B*CJaJph hAshf?6B*CJaJph hAsh#e?6B*CJaJph hAshIs6B*CJaJph hAsh<\?6B*CJaJph hAsh\"6B*CJaJph hAshC?6B*CJaJph hAsh36B*CJaJph hAsh(]?6B*CJaJph hAshKn6B*CJaJph hAshc?6B*CJaJph?????????*6NP\dfhtͼͫxgVEg4 hAshC?5B*CJaJph hAsh?25B*CJaJph hAshY'5B*CJaJph hAshR 5B*CJaJph hAshKn6B*CJaJph hAsh??6B*CJaJph hAsh||6B*CJaJph hAshX?6B*CJaJph hAsh\"6B*CJaJph hAshC?6B*CJaJph hAsh(]?6B*CJaJph hAsh??6B*CJaJphtvx??Hfhjr|~?ôҥraP?r? hAshIs5B*CJaJph hAsh?5B*CJaJph hAshxY5B*CJaJph hAshv?5B*CJaJph hAsh??5B*CJaJph hAshCF5B*CJaJphhAshR B*CJaJphhAshi-B*CJaJphhAshKnB*CJaJphhAshM&B*CJaJphhAshG@B*CJaJphhAshC?B*CJaJph?????FVX????&:RT??????? D;o``QB``B`hAsh?B*CJaJphhAsh ?B*CJaJphhAshJB*CJaJph hAsh?5B*CJaJph hAshIs5B*CJaJphhAsh*N=B*CJaJphhAshxYB*CJaJphhAsh?B*CJaJphhAsh??B*CJaJph hAsh??5B*CJaJph hAsh*N=5B*CJaJph hAsh??5B*CJaJph~?r?T?r?h2?x3?6?>9???????????????$ ?7xxa$gd?? $xa$gd? ?x^?gd? ?x`?gd? ?x^?gd? & FxgdJ ?x^?gdIs & Fxgd?? & F??x^?`?gd??DXr|?????2N2r2????3N3^3x3z3|3?????????ᒁppp_ThAsh\"@aJ hAshU?6B*CJaJph hAsh?I6B*CJaJph hAshJ6B*CJaJph hAsh?V6B*CJaJphhAsh<}cB*CJaJphhAsh*N=B*CJaJphUhAsh?B*CJaJphhAsh?B*CJaJphhAshJB*CJaJphhAsh?B*CJaJphi c?c ch??ng tr?nh m?c ti?u: 214 t? 108 tri?u ?ng. 2.1. Chi ch??ng tr?nh m?c ti?u qu?c gia: 210 t? 875 tri?u ?ng. 2.2. Chi th?c hi?n m?t s? m?c ti?u, nhi?m v? kh?c: 3 t? 233 tri?u ?ng. (Chi ti?t c?c bi?u k?m theo) i?u 2. Giao U? ban nh?n d?n huy?n c? tr?ch nhi?m ch? ?o, i?u h?nh d? to?n thu, chi ng?n s?ch ?a ph??ng nm 2023 theo Ngh? quy?t n?y, ?m b?o ?ng ch? ? ch?nh s?ch v? c?c quy ?nh hi?n h?nh c?a Nh? n??c. Ph?n ?u tng thu, th?c h?nh ti?t ki?m, ch?ng l?ng ph?, s? d?ng c? hi?u qu? ng?n s?ch Nh? n??c. Trong qu? tr?nh i?u h?nh ng?n s?ch, n?u c? ph?t sinh c?n gi?i quy?t, giao Th??ng tr?c H?i ?ng nh?n d?n huy?n c?ng U? ban nh?n d?n huy?n xem x?t, x? l? v? b?o c?o H?i ?ng nh?n d?n huy?n t?i k? h?p g?n nh?t. i?u 3. Giao Th??ng tr?c H?i ?ng nh?n d?n huy?n, c?c Ban c?a H?i ?ng nh?n d?n huy?n, c?c T? ?i bi?u H?i ?ng nh?n d?n v? ?i bi?u H?i ?ng nh?n d?n huy?n gi?m s?t vi?c th?c hi?n Ngh? quy?t. i?u 4. Ngh? quy?t n?y c? hi?u l?c thi h?nh k? t? ng?y ??c H?i ?ng nh?n d?n huy?n th?ng qua. Ngh? quy?t n?y ? ??c H?i ?ng nh?n d?n huy?n Tu?n Gi?o kho? XXI, k? h?p th? 6 th?ng qua ng?y th?ng 12 nm 2022./. N?i nh?n: - TT HND t?nh i?n Bi?n; - UBND t?nh i?n Bi?n; - TT Huy?n u?, HND-UBND huy?n; - UBMTTQ, c?c o?n th? huy?n; - C?c ban c?a TT HND; - C?c c? quan, ?n v? c? li?n quan; - HND, UBND c?c x?, th? tr?n trong huy?n; - L?u VT.CH? T?CH L? Vn C??ng D? TH?O ?????4?????$56666J6\6f6n6??7^7`7????????ѹѡxooe[ehAsh7G5aJhAsh??5aJhAshwaJhAshcCc5aJhAshwo?5aJhAshw5aJhAshZ ?@aJhAshw5@aJhAsh?\5@aJhAsh)w5@aJhAsh?5@aJhAshM&5@aJhAshJB?5@aJhAshC?5@aJhAshC?@aJ?88Z8f8??????9$9>9N9???(:L:P:d:f:z:|:ƷudSB hAsh{h86B*CJaJph hAsh`!6B*CJaJph hAshr(?6B*CJaJph hAsh??6B*CJaJph hAsh7?6B*CJaJph hAsh?26B*CJaJphhAshJ?B*CJaJphhAsh??B*CJaJph hAsh??5B*CJaJphhAsh??5^JhAsh??5^JhAsh)w5^JhAsh\"5^J>9??????><z<??F=Z=l=n=p=r=t=v=x=z=?????????????????????? $$Ifa$gdA C $Ifgdz"? $?x`?a$gdR $?xx`?a$gd??|:~:????????????????;;޼ޚxgVH9hAshz"?B*CJaJphhAshz"?5?B*ph hAshz"?5B*CJaJph hAsh?25B*CJaJph hAshV?6B*CJaJph hAshP?6B*CJaJph hAsh7?6B*CJaJph hAshw6B*CJaJph hAsh??6B*CJaJph hAshr(?6B*CJaJph hAsh?26B*CJaJph hAsh?6B*CJaJph;?X=?????????????пrcTGC?Thsh?hKnh?5B*phhAsh'h<B*CJaJphhAsh'h<B*CJaJphhAsh ?B*CJaJphhAsh??B*CJaJphhAshhfB*CJaJphhAsh ?B*CJaJph hAsh??5B*CJaJph hAshA C5B*CJaJph hAshz"?5B*CJaJphhAshz"?B*CJaJphhAshz"?B*CJaJph?????????????????????????????????$a$gdKngd'h<_kdp$$Ifl????$$ t??6?????4?4? la?p?ytA C???????gd'h<6&P 1h:p3. A!"n#n$n%? n$$If!vh#v8#v?:V lv t??%65?85??a??p?ytk"W$$If?!vh#v$:V l t??65?$p?ytA Cw2???? 0@P`p?????2(?? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p????? 0@P`p?8X?V~??????? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@?? 0@6666_HmH nH sH tH @`?@ NormalCJ_HaJmH sH tH J@J OE? Heading 1$@&5@CJOJQJ\?JJ 'h< Heading 3$$@&a$5OJQJaJDA ??D Default Paragraph FontRi@??R  Table Normal?4? l4?a? (k ??(No List j???j ? Table Grid7:V?LB@L \" Body Text$a$5B*CJ^JaJphv??v OE? Char Char Char Char ?d8xxCJOJQJ_HmH sH tH @?"@ 'h< Char dCJOJQJaJH?2H #? Balloon TextCJOJQJ^JaJN??AN #?Balloon Text CharCJOJQJ^JaJPK!?[Content_Types].xmlN?EH?J@%ǎǢ|?زULTB?l,?;r?ØJB+$?G]7O٭VGRU1a$N%?ʣꂣKЛjVkUDRKQj/dR?SxMPsʧJ5?4vq^W?Cʽ D{>̳`?R?EB?=꽻Ut?Qy@֐\.X?<:+& ?h??@?n?ƭB?Vqu???ѡ{?5?kP?O&C?Aw0kPo۵?h[?(?=CVs]mY2zw`nKDC]j?KXK??P@?I=Y?C%gx'$?V(ekڤ???Qt!x?xbJ7 o߼W_y|n?Fido?/_1z/L?>o???_;9:3?`?—S?FĔ觑@)R?el?mE?v|?ո/,Ә%qh|'1:`ij.̳u?k??CZ^WcK????E8S߱s??ˮdΙ`K}A?"NșM1I?AeހQתGF@A~eh-QR9C 5 ~d?9 0exp?^!͸~J7䒜t?L?c\?Ic8?E?&]Sf??~@Aw?'r3Ȱ&?@?k}̬n?aWJ}N1XGVh`L?Z`?`VK?b?X?=?z%?"?sI<??n| ?qc:?7/N?Z?`]u?]e|aѸ¾|mH{m3CԚ???ÕnAr)?[;-?ݑ$$`:?>NVl%kv:Ns?_Ou?CX?mO?4m's߸d|?n;pt2e?}?zOrgI( ?B??'8\L`?Ǚ 4F+8JI$rՑVL?vVxNN?;fVYx-,JfV??k>h?P!aLfh:HHX WQXt,:JU{,Z?? BpB?sֻ?ӇiE4(=U\.O? ?x?aMB[F7x"ytѫиK-z?z>F>7??eo5C?Z%c???ܼ??M2ˊ 9B"?N?"1?IzZ~???>Yr]H+?9pd\4n?Kg\V????]B,lוDA=eX?Ly?ot e㈮bW3gp :? j?/g?QjZTa!e9#i?*j?ö fE`?1?g{7vnO(?^??j~V9;kv?v?adV݊oTAn7jah+y^@?ARhW.G?MuO ?/e?[s󿬅`?Z'WfPt~f}kA?'?z|>ܙ|Uw{@՘tAm?`4T֠2j ۣhvWwA? ZNU+Awvhv??V`^?PK! ѐ'theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsM ?wooӺ?݈Э?5 6?$Q ?.aic2?h?:qm@RN;d`o7?gK(M&$R(.1r'JЊT?V?AȻHu}?|?b{?P?8g/]QAsم(#L[PK-!?[Content_Types].xmlPK-!֧?6 0_rels/.relsPK-!ky???theme/theme/themeManager.xmlPK-!g??theme/theme/theme1.xmlPK-! ѐ'?theme/theme/_rels/themeManager.xml.relsPK]? P< PN??` (0?t?D??|:;?  !#$H ~>9??? "%&??==@????<? ? ?VB ?, C ?D?"????VB ?- C ?D?"????VB ?. C ?D?"????P? ?<  ?"???? ?B ?S ??? ??$y??P-5'?'t.??t<?+, t,O 9C9t,-/2@CHKN68bd????FHxz????NP??ENQ,0.2?CDQjj{~???????? ,/1??????.2?CRT????/1????4599^beh????????)BEILuw{~????????  JMQT??8 : ????+ , 9 : J N ^ ` e ???99DEMQjj{~???????? ,/1??????.2?CRT????/1????4599^beh????????)BEILuw{~????????  JMQT??8 : ????+ , 9 : J N ^ ` e ???99EMQUh R)n8R,a? c>b@DbN?j(x2?oF:???^`o(.????^?`?o(..????^?`?o(...o??o^o`o(.... o??o^o`o( ..... `???^``o( ...... ? ??? ^? `o(....... ? ??? ^? `o(........  ???^ `o(.........???^`o(. o??o^o`hH.? ? L?? ^? `LhH. ? ?? ^? `hH. ???^`hH.? L??^`LhH. ???^?`hH. O??O^O`hH.? ?L?^?`LhH.???^`OJPJQJ^J. o??o^o`hH.? ? L?? ^? `LhH. ? ?? ^? `hH. ???^`hH.? L??^`LhH. ???^?`hH. O??O^O`hH.? ?L?^?`LhH.???^`OJPJQJ^J. o??o^o`hH.? ? L?? ^? `LhH. ? ?? ^? `hH. ???^`hH.? L??^`LhH. ???^?`hH. O??O^O`hH.? ?L?^?`LhH.???^`o(.????^?`?o(..????^?`?o(...i??i^i`o(.... i??i^i`o( ..... `???^``o( ...... ? ??9 ^? `o(....... ? ??9 ^? `o(........  ???^ `o(.........???^`o(. o??o^o`hH.? ? L?? ^? `LhH. ? ?? ^? `hH. ???^`hH.? L??^`LhH. ???^?`hH. O??O^O`hH.? ?L?^?`LhH.R c>?o@D?jUh V         H`~|        @4        V        67O        Դ        ???Eu<TX T?FKn)w$&Rh R X| VHE?JMs?]/6?k"I||kIsw? !?!b+!?!`!9"\"Y#?%M&Y'xl+,- ,i-s.L0k"0)1H1?2?33Q3^3K4b6X7l7G8{h8~%9o;9?;k;?<'h<M=*N=2y>G@ OAA CkC+D!;FCF7G?H?IGI=PL?VShXxYTZ_[?\.Y_cCc<}cIdhf1?g(Ohfk/Il?m&Lm?n/p?q?q?r]r?sAsCs@tvt?u")|`|[s|" ?57?r?W???p?+i?wo???@?D>3q?HP ???|?2!xx?VE ?FH?I ?NG NH?N D?N C?NG HO? X? H?I CH? NGH(A VI?T NAMMicrosoft Cop.Admin$      ? Oh+'0???(4@T dp ? ? ? ?????\HỘI ĐỒNG NHÂN DÂN CỘNG HOÀ Xà HỘI CH?NGHĨA VIỆT NAMMicrosoft Cop. Normal.dotmAdmin348Microsoft Office Word@N@?76?@??@???!$ ? ՜.+,0@ hp|??? ???? ? !> YHỘI ĐỒNG NHÂN DÂN CỘNG HOÀ Xà HỘI CH?NGHĨA VIỆT NAM Title  !"#$%&'?)*+,-./?123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMN?PQRSTUV?XYZ[\]^??a???Root Entry ?FPyf3??cData (1Table0?WordDocument8NSummaryInformation(ODocumentSummaryInformation8WCompObjr??  ?F Microsoft Word 97-2003 Document MSWordDocWord.Document.8?q